Photographs of nature, places and objects that have caught my eye.

Φωτογραφίες απο την φύση, απο τόπους και αντικείμενα που μου χτύπησαν στο μάτι.

Thursday, April 25, 2013

Tonight's full moon and moon eclipse, Η αποψινή πανσέληνος και εκλειψη της σελήνης.

A full moon tonight with a partial moon eclipse. At this time  the moon disk starts to enter earths shadow but only a small section (1.5%) of the disk will disappear at its maximum and will only last for 27 minutes. Now the moon is already inside the outer shadow of the earth and it is shown under a pale reddish color. These photographs I took only a few minutes ago.
Πανσέληνος απόψε με μετική έκλειψη της σελήνης. Ήδη η σελήνη μπαίνει στην σκιά της γής αλλά μόνο ένα μικρό μερος (1.5%) του σεληνιακου δίσκου θα εξαφανιστεί για 27 μόνο λεπτά. Επειδή το φεγγάρι βρίσκεται ήδη στην παρασκιά της γης, έχει ένα χλωμό κοκκινωπό χρώμα όπως φαίνεται στις φωτογραφίες πυ τράβηξα πριν λίγα λεπτά.

No comments: